WILLKOMMEN, BIENVENUE, WELCOME!
Saluons le retour dans la capitale de cette comédie musicale mythique représentée pour la première fois dans sa version originale anglaise.
Nous avions eu l’occasion d’applaudir en 1986 la production de Jérôme Savary. Et en 2006 Sam Mendes importait également en version française et aux Folies Bergères son spectacle créé quelques années auparavant à Broadway.
Il ne faut pas vouloir comparer ces versions scéniques avec le film de Bob Fosse qui demeure inégalable, Liza Minelli reste unique dans le rôle de Sally Bowles.
L’ancien Lido ouvert en 1946, temple des revues parisiennes est mort ; il laisse place au Lido2Paris, qui sera dédié aux spectacles musicaux sous la direction de Jean-Luc Choplin.
Nous faisons confiance à ce dernier pour nous produire des merveilles comme il a su si bien le faire au Châtelet ou à Marigny.
Concernant ce spectacle de transition avant de gros travaux dans la salle qui devraient durer presque un an, il a fait de nouveau appel au metteur en scène Robert Carsen.
On lui doit entre autres les somptueuses productions dE My Fair Lady ou de Chantons sous la pluie.
Nous n’avons pas été déçus de fait par cette lecture fidèle dE Cabaret mis en paroles et en musique par le duo gagnant Kander et Ebb. A leur palmarès citons Chicago, New York-New York ou bien Le Baiser de la femme araignée.
Respectant l’ouvrage original, Carsen restitue à merveille l’atmosphère étouffante et nauséabonde des années 30 en Allemagne, antichambre du nazisme. Un vent de folie souffle alors sur le pays qui tente d’oublier les blessures du passé. Débauche, luxure, drogue et alcool… Tout est permis dans cet univers décadent qui ne connaît pas de limites.
La distribution Anglo-saxonne est d’une grande homogénéité.
Les sept protagonistes apportent par leur professionnalisme une véracité et une profondeur réelles. Citons-les : Lizzy Connoly est Sally (elle a interprété de nombreux rôles dans des spectacles du West end, tels Oklahoma, Sweet Charity) ; Oliver Dench incarne le jeune et touchant journaliste ; Sally Ann Triplett la logeuse, et Garry Milner l’épicier forment le couple infortuné qui verra ses fiançailles se rompre ; Garry Milner joue le trafiquant nazi corrompu ; et bien entendu le maître de cérémonie, l’inquiétant et imposant Sam Buttery, figure au centre de l’intrigue.
La chorégraphie de Fabian Aloise, bien dans l’esprit de l’ouvrage, se révèle brillante. À la direction musicale Bob Broad conduit un mini-orchestre plein de fougue.
Nous le précisions, cette nouvelle production n’a pas la volonté de copier le travail de Bob Fosse ou de Sam Mendes, mais simplement de nous faire pénétrer de nouveau au cœur de ce “musical” qui demeure une œuvre maîtresse du genre.
Philippe Pocidalo
du Dimanche 4 décembre 2022 – 15:00 au Vendredi 3 février 2023 – 20:00 LIDO 2 PARIS https://billetterie.lido2paris.com/fr
